满异个展“水的记忆”在2011连州摄影节
曾为我们讲过“故事”的摄影师满异将参加2011年的连州摄影节并举办个展“水的记忆”。更多作品可以去他的网站看。
Jia Za Zhi’s STORY-TELLER, Photographer Man Yi will participate Lianzhou Foto Festival 2011 with his series Memory of Water. Move onto his website.
Archive for category Exhibition
孙彦初摄影展及新书发布会 Sun Yanchu Solo Exhibition & Book Launch
西五艺术中心将于2011年6月4日至6月26日举办孙彦初摄影作品展，展览将展出艺术家自2004年开始拍摄至今的系列作品——《沉迷》。届时假杂志出版计划的第一本摄影书——孙彦初的《OBSESSED》也将同时发布。更多关于摄影书的详细信息和具体销售方式请关注本博客和微博的更新。
展览时间： 2011年6月4日—2011年6月26日
开幕酒会： 2011年6月4日18:00-21:00
地点: 西五艺术中心
地址: 北京市朝阳区三里屯西五街5号F座
C5Art is presenting Still Obsessed – Sun Yanchu Photograph Exhibition from 4th June to 26th June. The exhibition features a series of photographs titled Obsessed taken by the photographer from 2004. Meanwhile, jiazazhi (J.P.P.) will launch our first photo book OBSESSED by Sun Yanchu. For more information about this photo book please follow our updates.
Exhibition Period: June 4th 2011 – June 26th 2011
Opening Reception: June 4th 2011 Saturday 18:00-21:00
Venue: C5Art
Address: Building F, Xiwu Street, 5 Sanlitun, Chaoyang District, Beijing
任曙林《八十年代中学生》摄影展 Ren Shulin’s Solo Exhibition
摄影师任曙林的《八十年代中学生》个展将于2011年4月30日至6月1日期间在北京798映艺术中心/映画廊举行。开幕酒会是：4月30日下午3点。感谢那日松老师提供图片和文字资料，假杂志得以抢先曝光部分作品。如果你在北京，希望在那天见到你。
Chinese Photographer Ren Shulin’s Middle School Student in 1980s Exhibition will open on Apr. 30th at Beijing Inter Gallery. The exhibition will last to Jun. 1st 2011. The opening party is at 3 p.m. on Apr.30th (SAT). Jia Za Zhi exposed some of the works in the exhibition. I will be there that day, and hope to see you then if you are in Beijing.
『中国风景』第二回展 Chinese Landscape Exhibition
『中国风景』第二回（北京展）将于2011年3月19号（周六）下午在See+画廊开幕。假杂志抢先奉上部分展览作品及三篇展览评论文章，让大家先睹为快。如果有机会，希望在展览现场遇到你。
The second exhibition of Chinese Landscape Series will be opened on Mar.19th at See+ Gallery in Beijing. Jia Za Zhi presents the selected works from the exhibition in advance, as well as three critical articles. I hope to meet you there if possible.
Exposed: Voyeurism, Surveillance, and the Camera Since 1870
这些作品选自旧金山现代艺术博物馆在2010年10月30日-2011年4月17日期间举办的展览——曝光：窥视、监视及1870年后的摄影。没准你已经认出不少，但如果需要，更多作品信息见此。
Works from the exhibition EXPOSED: VOYEURISM, SURVEILLANCE AND THE CAMERA SINCE 1870 at San Francisco Museum of Modern Art from October 30, 2010, through April 17, 2011. Please check out more information of these images here, if necessary.
满庭芳-历代花卉名品展 Chinese Flower Paintings Through the Ages
台北国立故宫博物院最近举办了 “满庭芳 – 历代花卉名品” 书画展，将该院所藏以花卉为主体的作品分为「一年好景」、「境由心造」、「丹青面目」和「祥瑞吉兆」四个单元展出。遴选四时花卉表现季节和时令，显示画家如何以巧思构景造境和运用双钩填彩、没骨、白描和写意等基本技法，让单纯的题材呈现多种面貌或时代性，并解析绘画中的吉祥寓意，以便欣赏画家展现的不同角度，赏析花卉绘画特有的美感和多样性。更多大图及作品说明见官网上的在线展览。
National Palace Museum of Taipei held an exhibition of Chinese Flower Paintings Through the Ages named as FRAGRANCE FILLS THE COURTYARD. The selection presented in this special exhibition has been divided into four sections: “Beautiful Scenes All Year Round,” “Formal Expressions of the Mind,” “Their Many Features in Painting,” and “Auspicious Signs and Lucky Omens.” You can find larger images and more details on its official website’s online exhibition.
纵目Ⅱ——成都当代摄影展
2009年到2011年，从纵目1到纵目2。这些人在“坚持”，坚持着浓烈的精神强度，说出对自我和时代的看法。有的人大声喧哗，有的人喃喃自语，而有的人则娓娓道来。任何世代，“坚持”都是一种内在张力巨大的方式，它如同源泉，自给自足，不因外界的剧烈变化而影响内在的小世界；它必须是源泉，给自我的精神土地提供根本的滋养；它就是源泉，永不间断的提供着时代向前奔腾的动力。这里的13个声音皆是如此，他们视沉默为大敌，“坚持”是他们惟一可用的武器；用来对抗丑，对抗现实，对抗被遗忘，对抗生与死之痛。
参展艺术家：
阿斗、陈春林、冯立、李俊、刘珂、骆丹、罗明义、木格、齐鸿、塔可、许亮、杨怡、张晓
召集人： 何明
展览时间：2011.3.12-3.27（上午10:00-12:00 下午 2:30-5:30）
开幕时间：3月12日下午2：30
展览地点：红星路一段35号文化创意产业园2号楼 / 九楼展厅
主办：中共成都市委宣传部
承办：成都市文化产业发展办公室 / 中共成都市锦江区委宣传部
协办：7788文化 / 丙火创意产业机构 / 红星路35号
Mag Day III 「再見‧雜誌 Goodbye Magazine」寫真展
引领华语独立杂志、书风潮的台北下北沢世代书店策划了首个自己的杂志展。3月18日之前有幸在台北的朋友不要错过。更多展览信息见文末。
Taipei based independent rock and roll bookstore/library “Shimokitazawa generation” is organizing a magazine exhibition of its own at 61note in Taipe during 2011.2.18-3.18. More infos below.
靳华个展 Jin Hua’s Exhibition
假杂志曾专访过的旅加摄影师靳华将于2011年1月29日到2月27日之间在温哥华221A艺术中心展出她的“我的大家庭”系列。如果届时你在温哥华，不妨一去。
Our friend, Vancouver based Chinese photographer Jin Hua will show her My Big Family series at 221A Artist Run Centre from 29 Jan 2011 to 27 Feb 2011. If you are at Vancouver, do not miss it.
Spencer Murphy Updated
摄影师 Spencer Murphy 的作品曾分别在2006年和2008年两度入选英国国家肖像画廊的肖像摄影奖（假杂志之前曾做过介绍）。最近，他的新作 Laurie 将作为 Taylor Wessing 肖像奖的一部分在英国国家肖像画廊展出，直至明年二月。
Photographer Spencer Murphy‘s work has been selected for the National Portrait Gallery, Photographic Portrait Prize 2006/2008 (see the article we posted before). His new image of Laurie will be exhibited as part of The Taylor Wessing Portrait Prize 2010 at the National Portrait Gallery from now until February next year.
New Photography 2010 in MoMA
纽约MoMA的最新展览“新摄影2010”展出了四位艺术家的作品——Roe Ethridge、Elad Lassry、Alex Prager以及Amanda Ross-Ho。四个人的作品各具特色。题图为Alex Prager的作品，她的灵感来源于低俗小说和Guy Bourdin的时尚影像，用电影般的语言去勾勒出一个头戴假发，化装奇异，着装复古的女主角。更多作品请移步MoMA的在线展览。
MoMA’s current exhibition New Photography 2010 presents four artists—Roe Ethridge, Elad Lassry, Alex Prager, and Amanda Ross-Ho—whose photographs mine the inexhaustible reservoir of images found in print media and cinema. This work above is by Alex Prager. Prager takes her cues from pulp fiction and the fashion images of Guy Bourdin to construct filmic narratives starring women disguised under synthetic wigs, dramatic makeup, and retro polyester attire. You can view the exhibition online.
一个瑞士摄影师和一个中国摄影师的幸福影像实验
为纪念瑞中建交60周年，瑞士大使馆在两国间发起了一个摄影交流计划。中国摄影师朱英豪和瑞士摄影师 Petri de Pità 受邀参加了这个主题为“幸福”的项目拍摄。两位摄影师分别前往彼此的国家，为期15天的拍摄，对象是各15位彼国60岁公民。难能可贵的是，他们在执行的时候全然将“国与国”关系的抛在脑后，呈现出来的更多是“人与人”之间的维系。即便“幸福”是表象，但它何尝不也是本次事实的一部分？本次展览9月14日在798大河画廊开幕，将延续到28日，在北京的朋友不妨去看看。
In the framework of the 60th anniversary of diplomatic relationship between Switzerland and the People’s Republic of China, the Embassy of Switzerland in Beijing initiated a photography project between the two countries. Chinese photographer Zhu Yinghao and Swiss photographer Petri de Pità were asked to portray the life of 60-year-old Chinese and Swiss citizens under the theme “Happiness”. Two photographers went to each other’s country finishing the project in 15 days along with 30 60-year-old people in total. The result is that we see more relations between “people” than the relations between two “countries”. Though the “happiness” is a kind of appearance, it is also a part of the fact. The exhibition opened on Sep. 14th, and will last to Sep. 28th at M.R. Gallery, 798 art district, Beijing. If you are in Beijing, do not miss it.
more))